Veten, att om I skolen få ett Bokrealisationspaket med rätt namn på och rätt följesedel med graft fel böcker i, så vara detta Edert eget fel, ty på Internetbokhandeln ***** arbeta Människor som blott Människor vara och som icke inför Eder skolen hållas ansvariga för sina missgärningar, och Internetbokhandeln ***** själv sig reservera för eventuell slutförsäljning. Försöken icke att invända att I hafva insänt Eder beställning redan på Den Första Dagen, hafva erhållit bekräftelse på att Eder beställning mottagits och levererats, ty Den Första Dagen vara länge sedan förbi, Eder första beställning finnas icke mera, hafva irrvägigt afsänts från Den Edens Lustgård där det arbeta Människor som blott Människor vara och som icke inför Eder skolen hållas ansvariga för sina missgärningar, och man skola nu betrakta Eder för två veckor sedan lagda och bekräftade beställning som aldrig mottagen.
På Internetbokhandeln ***** hjälpe man Eder att En Ny Order lägga, men fyra av Titlarna vara gångna ur Tiden. Man skola icke hjälpa Eder att å Edra vägnar bevaka dessa titlar för att dem tillsända Eder då Edert paket till rätta kommit, då Edra böcker - De Förlorade Sönerna! - återvänt till Edens Lustgård - till Fadershuset! - där Människor som blott Människor vara och icke inför Eder skolen hållas ansvariga för sina missgärningar arbeta, ty med bevakning sysslen man icke på Internetbokhandeln *****, nej detta ålägga man åt Eder själv att göra. I skola nu själv ansvara för att Eder beställning inkommit för sent! Ni hafva icke längre lagt Eder första beställning, som ju denna av Människor som blott Människor vara och icke inför Eder skolen hållas ansvariga för sina missgärningar hafva sänt annorstädes, utan vara nu sent ute och hafva därför Eder själv att åskylla. Culpa Vostra, Syndare!
Skolen känslor av vrede uppröras inom Eder vara I En Otacksam Människa, ty Internetbokhandeln ***** hafva hjälpt Eder på alla sätt den kunna: man hafva lagt en ny beställning åt Eder som skola tillsändas Eder inom två till fem arbetsdagar, man hafva avdragit från Fakturan de sekiner som för De Ur Tiden Gångna Titlarna begäras, man hafva framflyttat Fakturans Förfallodatum, man hafva givit Eder instruktioner för huru ett återsändande af De Böcker som icke Edra äro skola tillgå, man skola tillsända Eder en retursedel att fästa på Bokrealisationslådan på det att återsändandet af densamma icke må ligga Eder till ekonomisk last. Hur kunnen I hafva fräckheten att beklagen Eder? Hur kunnen I icke hafva misskund med Internetbokhandeln ***** där det arbeta Människor som blott Människor vara och därföre icke inför Eder skolen hållas ansvariga för sina missgärningar? Hur kunnen I tanken påkomma att av Internetbokhandeln ***** önska Eder en ursäkt? Culpa Vostra, Syndare!
La Bibliofille
(som i vredesmod tankar hade att afbeställa hela sin Bokrealisationsorder, men som af eget Syndigt Begär ändå lät den kvarligga. Dock skola Internetbokhandelns ***** ovilja att be om ursäkt för de missgärning som begåtts av Människor som blott vara Människor men som tydligen icke skolen hållas ansvariga för sina missgärningar, i vredgat och gammaltestamentligt minne bevaras. För Internetbokhandeln skola hennes börs vara stängd allt framgent.)


Hm. Man kunde ju sluta sig till att de trodde du sov när du lade ordern, och att det därmed vore lätt att beskylla dig för att ha gjort fel. Men qui dormat, non peccat heter det ju ... Ur led är tiden!
SvaraRaderaEho som i denna okonstens sena tid väljer att bruka person- och numerusböjda verb, äfvensom äldre svensk stafning, i hvad syfte det vara må, göre bäst i att icke bland bloggläsarpopulasen utsprida slika ohyggliga kongruensböjningsfel, som den vanligen omdömesgilla frk. Bibliofille här ofvan gör sig skyldig till. I all synnerhet som sagda omdömesgillhet kan förleda den fåvitske läsaren att tro, det bloggerskan äfven i detta afseende är i besittning av hvad dagens ungdomar pläga benämna "full koll". När jag kommit till 30 graverande stafnings- och morfologifelaktigheter i texten upphörde jag att räkna vidare, slagen af skam och sorg. (Om nätbokhandlar hyser jag intet hopp, för öfrigt. I strid mot och vredesmod öfver dessa äro alla medel tillåtna - utom dålig svenska!!)
SvaraRaderaSkymning: det förklarar ju faktiskt saken! De som lade min ordersedel i fel låda och klistrade på fel klisterlapp, lade en annan orderlapp i min låda och klistrade på fel adresslapp sov, ergo bär den Människa, som förvisso inte är mer än Människa, ingen skuld! Jag ser Ljuset Skymning, jag ser Ljuset!
SvaraRaderaDen nygamle: jag har sett Ljuset och svarar Eder att jag SOV när jag skrev inlägget och qui dormat, non peccat, det som fungerar som ursäkt för på Internethandlararbetande Människor som blott är Människor borde fungera för mig också, förutsatt att jag inberäknas i denna högt uppsatta skara, vilket jag understundom betvivlar. Men visst, visst, mea culpa ändå, jag är generös med dessa idag! Någon mer som vill ha?
SvaraRadera"Omdömesgill" och "i besittning av full koll, moi?!? En grav missuppfattning från Er sida, högt ärade Den nygamle, läste Ni inte min presentation? I am but a walking shadow; a poor player, that struts and frets her hour upon the stage, and then is heard no more: I am a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing. Må Ni någon gång bli nog avskammifierad och avsorgifierad att återvända hit till Den Dåliga Svenskans högborg.
Återigen tusenfaldigt mea culpa. Ni var tapper som stod ut så långt som till trettio! Skulle Ni någon gång i Den Korrekta Svenskans Namn orka tillsända mig ett korrektur på min ohyggliga och graverande text mottages detta å det tacksammaste.
Väl mött!